Gong Pagong

Panel 1- Gong: " Go now, my friends.. leave me while there's still time.. save yourselves! "
             Rolan: " Gong.."
Panel 2- With heavy hearts, the ants climb the fallen tree..
Panel 3- Gong retreated to his shell to wait for the approaching fire

Gong Pagong

Panel 1- Gong: " My friends, you have to leave me.. there's nothing you can do.."
Panel 2- Gong: " You can't lift me across this fallen tree..the fire will catch up on us.."
             Rolan: " But..Gong.."
Panel 3- Gong: " I have already accepted my fate but you guys can still save yourselves. Leave me! "

Gong Pagong

Panel 1- Rolan: " This tree is too long for us to circle. The fire will catch up on us.."
Panel 2- Rolan: " My friends, there's only one way so we can reach the other side.."
Panel 3- And everyone push Gong up the fallen tree

Gong Pagong

Panel 1- Rolan; " Poor Boy, there's a fallen tree right on our path. Is there any other way?
        Poor Boy: " None, Rolan.."
Panel 2- Rolan: " I'm worried about Gong.."
        Poor Boy: " I know what you mean, Rolan.."
Panel 3- The fallen tree is a big problem. Gong won't be able climb over it..

Gong Pagong

Panel 1- Gong: " My friends, I can't go any faster. This is what turtles are.. we're slow.."
Panel 2- Rolan: " It's ok, Gong.. we'll keep up with you.."
Panel 3- Poor Boy: " Rolan, there's already fire on our right side.."

Gong Pagong

Panel 1- Rolan: " Please hurry, Gong.. we have to get away from the fire.."
Panel 2- Rolan: " The fire is moving fast and we might be enclosed.."
Panel 3- Poor Boy: " There's already fire in our left side, Rolan.."
                    Rolan: " I know, Poor Boy.."